The word ‘resolve’ communicates good intention on your behalf. It indicates hope and an interest in clearing things up.
“I want to resolve how we can work through differences in a way that we both feel heard and respected.”
or “How might we resolve this?”